国际核新闻
英国将四吨德国钚料收归所有
时间：2012年07月23日
来源：世界核新闻网
作者：国核工程有限公司翻译中心 朱姗
点击量：
分享：
7月13日,英国核退役局（NDA）通过一系列所有权交易将四吨德国钚料纳入英国名下。英政府称，这项商务交易将不仅为英国创收，而且将增强国际核安全。
这四吨存储在英国的钚料源于德国，本是德国核电机构运往英国进行再处理的核反应堆乏燃料。根据此项交易，法国将供应等量的钚料，在制成混合氧化物燃料（MOX）后供德国核反应堆使用。这样一来，英国便无须将钚料运至法国，从而显著增强了核安全性——分离钚料意味着核扩散的危险，其运输过程则是一项安全义务重大的敏感问题。
长期以来，英国一直为海外核电机构提供再处理服务。分离出来的材料依旧为海外业主所有。根据正式要求，高放射性废物及分离出来的钚和铀均要返回原国。通常，钚料在运至原国前会转化为反应堆混合氧化物（MOX）燃料。
这些安排获得了欧洲原子能共同体（Euratom）供应机构的批准，而且属于英国核退役局（NDA）、德国核电机构以及法国阿海珐集团（Areva）之间商务协定的内容。
2011年12月，英政府表明：英国将做好准备，在满足政府间协定内容及适宜的商务安排下将存储在英国的海外钚料资源归为己有。目前，包括最新协定所涉及的材料在内，英国钚料库存量为118吨。据英国能源与气候变化部门表示，所有权转移所带来的“经济收益”将超出材料安全存储及管理的远期成本。
地址：北京市西城区南礼士路21号六层 电话：010－56971705 ; 传真：010-56971700
邮箱：cnea@org-cnea.cn 京ICP备16008721号-2 技术支持：核工业计算机应用研究所
您是访问本站的第位嘉宾
官网手机端
微信公众号
核能云端博物馆微博